Présentation
Les Rencontres de Cluj
Depuis 1999, le Centre culturel français de Cluj organise les « Rencontres européennes », en étroite collaboration avec son réseau de partenaires locaux (universités, institutions, médias, acteurs culturels ou économiques, etc…) et européens.
Chaque année autour d’un thème sont réunis des intervenants provenant de l’Europe entière et d’horizons très divers : chercheurs, journalistes, gens de terrain, polémistes, témoins, décideurs, universitaires, politiques. Cette diversité garantit la densité des échanges et séduit le public local.
Généralement fort animées, ces journées traitent des grands débats qui traversent la société actuelle. Elles posent régulièrement la question des rapports entre culture, économie, identité, citoyenneté et démocratie. Cet évènement constitue ainsi un moment fort de mise en commun d’expériences et de réflexions au niveau européen.
Le Centre culturel français apporte ainsi une contribution reconnue au débat d’idées, plus que jamais nécessaire dans un monde traversé d’interrogations.
Cet événement s’inscrit dans la tradition millénaire de Cluj, ville de savoirs et de culture.
———————————————————————————————————————
Din 1999, Centrul Cultural Francez din Cluj organizează „Rencontres Européennes”, devenite mai recent ”Rencontres de Cluj”, întâlniri europene realizate în strânsă colaborare cu reţeaua sa de parteneri locali şi europeni.
În fiecare an, cercetători, jurnalişti, oameni de teren, oficialităţi, politicieni şi oameni din mediul academic din întreaga Europă se reunesc la Cluj pentru a dezbate o temă de mare interes pentru societatea actuală. Această diversitate garantează intensitatea dezbaterilor şi interesarea publicului local.
Întâlnirile abordează subiecte care evidenţiază în permanenţă raporturile între cultură, economie, identitate, cetăţenie şi democraţie, devenind astfel un moment de împărtăşire a experienţelor şi ideilor la nivel european.
Centrul Cultural Francez aduce astfel o apreciată contribuţie în dezbaterea de idei, mai necesară ca niciodată într-o lume brăzdată de întrebări.
Acest eveniment se înscrie în tradiţia milenară a Clujului, ca oraş al cunoaşterii şi al culturii.
Les thèmes des prochaines éditions :
- voyages, touristes et tourismes
- les médias
- le cinéma européen
- la démocratie locale
- la biodiversité menacée ?
